ترد كلمة (قوقل) في المعاجم العربية
بمعنى ارْتقى فِي الْجَبَل وَصعد ، و منه (قوقل) أسم رجل من بني عوف
بيثرب كان إذا أتاه إنسان يستجير به ، قال له : (قوقل) في ذاك الجبل فقد أمنت ، أي:
ارتق ذاك الجبل فقد أمنت على نفسك ، وخلف
ذاك الرجل بطنا من بطون العرب هم (القواقلة) ومنهم الصحابي (الأنصاري) الجليل
النعمان بن قوقل.
و(القوقل): ذكر الحجل والقطا وفيه
قول الشاعر
تمشي بجهم مثل قوقل الحجل ... نعم غلاف العائر الضخم المتل
تمشي بجهم مثل قوقل الحجل ... نعم غلاف العائر الضخم المتل
ومنه (القوقلة) وهو ضرب من المشي يشبه مشية
القطا
أما (قوقل) في اللغة العامية في بعض البلاد االعربية فتعني جمع الأشياء وربطها يقولون (قوقل القش) أي أذا جمعها حزما كبارا وعليه فأن (قوقالة) بالعامية تعني الحزمة الكبيرة من القش.
أما (قوقل) وتكتب إيضا على نحو (جوجل) وبالأنجليزية (Google) فهو أسم
محرك بحث على الشبكة العالمية تملكه شركة أسمها (Google) ، وخوفا من تحويل (الأسم) إلى (فعل) مقرونا
بمعنى (يبحث) مما يعني تجاريا فقدان حقوق الملكية لهذا الأسم عمدت شركة (قوقل) إلى
عرقلة أضافة فعل (قوقل) إلى المعاجم الغربية الا أن جميع محاولاتها باءت بالفشل وتم
أضافة الكلمة لأشهرالمعاجم الغربية بين
عامي 2005-2006 لأن كلمة (قوقل) أصبحت من أهم (25) كلمة تتستعملها اللغة
الأنجليزية وبشك بشكل يومي ، أن المعاجم الأنجليزية وبعد جدل (حقوقي) طويل أرغمت
على أن تشير إلى الأسم-الفعل بحروف صغيرة أي على نحو (google) بمعنى يبحث ، على أن تبقى
كلمة الأسم (Google) بحرف كبير في بدايته للدلالة على أسم شركة قوقل.
فائدة عن أصل كلمة قوقل (Google)
الأنجليزية:
يقول الدكتور محسن بن سليمان العطيات
أن أصل كلمة قوقل الأنجليزية (google) هو تحريف للكلمة قوقول (Googol) التي وضعها عام 1938 الطالب
(ميلتون سيروتا) بمساعدة أحد أقربائه وهو مدرس
الرياضيات الأمريكي الشهير (ادوارد كسنر) لوصف الرقم العددي وهو رقم واحد متبوع بـ(100) صفر
أي على نحو :
10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
ونشرها (كسنر) في كتابه (الرياضيات والخيال) الذي طبع سنة 1940 ميلادي
وعليه فعند الحصول على نتيجة البحث بمحرك
تظهر كلمة قوقل على نحو Gooooooooooooooooole ومن المعروف أحالة
الأمريكان الصفر (0) على نحو حرف(O) على النحو التالي:
